TONO GALLESIO PRESENTA A VICTOR PELLEGRINO

HISTORIAS SOBRE LAS ACADEMIAS DE BAILE EN LOS AÑOS 1940/1950 DONDE ENSEÑABAN A BAILAR EL TANGO-VALS-MILONGA-FOX-TROT, observen,como les pagaban a las chicas y cuanto costaban cada ficha."Los corticoides-cortos" (TIMIDOS) eran sus principales clientes habitués... disfruten

MILONGUERA-MILONGUERITA-PERCANTA-CHÈ PAPUSA-BACANA.-HISTORIA 2

OBSERVEN QUE PERCANTA :https://youtu.be/xXm9FVyNoFc

historia *2 

Voy a narrar una historia que me sucediò a mì hace unos 25 años atràs en una matineè.

Por razones obvias  no voy a dar su nombre,la voy a llamar "la flaca" ,era una mujer,de unos 55 años,bellìsima,muy fina, educada,culta,una figura envidiable,de una estatura de 1,75 mt.,buena bailarina [1],no bailaba con cualquiera , seleccionaba bien su compañero de tanda, llegaba  a las 16 hs. y se retiraba antes de las 21 ,se sentaba sola a orillas de la pista, recuerdo muy bien como fue "nuestro encuentro de miradas"...

"La flaca" ,me lo hizo saber con una ràpida y pìcara mirada que desviò en un santiamèn,(el hombre,que no sabe leer esa señal ò no està atento?,està frito!!.., (cocodrilo que se duerme..es cartera).

De inmediato,la mirè e hice la invitaciòn!!  un cabezazo perfecto picante y veloz hacia un costado del arquero... golazo mìo desde el àrea chica!! (nosotros siempre con el futbol..) me levanto y voy caminando  en su direcciòn hacia su mesa, mi mirada firme sobre ella no se distrae un segundo,cuando llego,le extiendo mi mano y casi simultàneamente se pone de pie.

"Nuestro abrazo fue una ceremonia eterna",una fusiòn perfecta de nuestros cuerpos,hubo una mezcla de perfumes y de respiraciòn suave,nuestras bocas estaban muy cercanas y ambos nos dimos cuenta al finalizar la tanda, que nos habìa dejado una impresiòn ò emociòn de que habìamos bailado juntos toda una vida !!.. "era por primera vez que sentìa latir su corazòn en mi pecho"...

("El tango es un fenómeno social tan infinito,quienes no compartimos nada y a la vez lo compartimos todo en 3' ,que nos permite mediante un acto de abrazar a una extraña ; la otra que no nos conoce, y a quién no la conocemos").

Escucho el ùltimo tango y me voy de la milonga pasada las 21 ; agarro av. Corrientes direcciòn al obelisco,mientras caminaba me daba vuelta  la cabeza,no me la podìa sacar de la mente a "la flaca",todavìa percibìa su pefume Chanel *5,

siempre pregunto los nombres de los perfumes y  èsta fragancia le iba "como anillo al dedo" .. 

Mientras caminaba iba repitiendo como un grabador"nuestras charlas durante las cortinas",es raro que baile repetidas veces con una mujer(es obvio que la mina me atraìa y desde varios puntos de vista) y a "ella le ha ocurrido algo similar",por que conociendo "el paño",ninguna mujer te sale a bailar màs de dos/tres veces.. con un "extraño". [2]

Recuerdo que lo ùnico que obtuve de ella fue su nombre,cuando me lo dijo,me quedè unos segundos sin decir nada,pensè: "hasta tiene nombre de diva".. 

serìa el verdadero?.

En èsos tiempos,las mujeres evitaban,dar nombres,direcciones,telèfonos,estados civiles, etc.etc. (Yo),por ejemplo NO bailo con casadas ò que estèn comprometidas con alguien,en caso afirmativo y si lo descubro despuès de bailar,"està en mì" la desiciòn de aceptar continuar ò repetir invitaciones futuras.

"Hoy en el 2014" y desde hace un par de años atràs,las "mujeres Comprometidas" con una relaciòn(casada-en pareja ò de novia) "patean al punto ò lo dejan en la vereda"antes de ingresar al local.(éste acto,fue otro invento de los extranjeros/as y el segundo que implantaron aquì,fue la del "no cabeceo" e ir directamente a sacar a bailar a la dama donde se encuentra,"NO comparto èsta locura" y que casi toda "la gilada"   ,actualmente lo ha adoptado)

"Ella" entra sola a la milonga,comparte una mesa con otras chicas,se vende como "libre sin compañía", seduce a cuanto hombre ò milonguero se cruza por sus ojos y los hace caer en sus garras.(la verdad,hay que tener poca experiencia, para caer en èsta trampa,"en mì època era al revès"..)

[[ Aquì me voy a detener un instante...

èstas "minitas locales/extranjeras" , "piensan"  y lo que es "peor" todavìa,"creen" ò les hacen "creer" que todo "viejo que camina baila tango y bien.." 

Estàn tan "equivocadas" al pensar de esa apariencia apòcrifa,que se dejan ò aceptan manosearlas en un abrazo y de promesas futuras a "estrellas del tablòn" por cambio de servicios. 

Los que andamos de noche "conservamos" nuestros còdigos ,venimos desde hace muchìsimos años dibujando en las pistas con "nuestro sello propio", eso es lo que marca  la diferencia del resto de lo que se observa hoy en la actualidad.[3]

Presenciar en algunas milongas esas actitudes "babosas" me causa verguenza ajena,cuidado que tambièn muchas chicas jòvenes cometen actos de  

seducciòn  por cambio de 3' de fama en alguna milonga conocida ò de moda..

Otro dato para tener en cuenta y que es mayorìa: ahora vienen "chicas extranjeras" (francesa-italiana-asiàtica-americana-rusa,etc.) muy bonitas,cuerpos espectaculares y excelentes bailarinas,lo he comprobado con un par de ellas.. 

a tratar de "enganchar" a algùn pibe ò muchacho jòven bailarìn con" mucho cartel ò campeòn de marte ò de la Isla Martìn Garcìa" ,baile bien ò mal (mi opiniòn,es que muy pocos lo hacen bien y profesional)

 Según dice un tango "La fama es puro cuento" ... [4] 

No sè si este dato sirve ò deja algo,pero,yo tambièn fui jòven y "todo bicho que camina va a parar a la parrilla.."

les deseo suerte en "el club caza y pesca" .. ]]

..sigo con la historia de "la flaca",

 Intentè unas pocas preguntas,pero,era obvio el conocido monosìlabo, no !!..

La  ùnica y afirmativa respuesta que tuve, fue que el pròximo viernes iba a venir  y me prometìa bailar un D`Arienzo/Echague...

 De tanto imaginar la pròxima estrategia,lleguè caminando hasta Callao !!

Pasè una semana a pura logìstica y de como serìa el pròximo encuentro y tàctica a seguir.

Era muy obvio que la mina me atraìa desde todos sus àngulos,pero,habìa un detalle que descubrì que aumentaba mi curiosidad entre "cortina y cortina" !!.

fue su manera de expresarse ò hablar. 

Correspondía a una dama de clase social alta,arrastraba mucho la "n" (concheta/bienuda"), en ésa época y en ese ámbito del tango era frecuentado por la clase media/baja ; vamos a ser "honestos",a todos los que bailábamos tango,éramos considerados "grasas" (transpiramos pizza) y "percibì que algo no encajaba en el cuadro..."

Es viernes,fui uno de los primeros en llegar a la milonga,nunca lo hago..no es mi costumbre,me sentè en mì mesa,pedì un cafè y me propuse  esperar a "la flaca",ansiaba presenciar el ingreso e imaginaba como sería una vez traspasada la puerta,de esa figura caminando en una pasarela de un desfile de modas,

ademàs querìa comprobar, si ella advertìa que yo me encontraba presente..

Demoraba a propòsito mi cafè..ya mi cabeza no paraba de barajar hipòtesis !! y en el ùltimo sorbo de mì cafè,la observo que entra y enfila hacia su mesa,mantuve mi mirada fija hacia su rostro,querìa comprobar si ella tambièn me buscaba con su mirada, mientras se sacaba su abrigo y cartera...mujer difìcil,ni la hora,estaba ocupada en acomodarse.. 

Astuta ò indiferente,pero, tuvo una pizca de curiosidad,ya instalada en su silla,registrò al instante que se encontrò con mi mirada que la aguardaba,captè su gesto sonriente de complicidad..(me dije para mí adentro,estás "en la ganchera" )

Pasamos una tarde a todo baile,ya a esa altura necesitábamos tener una charla,la invito a tomar un cafè y la flaca responde "si" y que la espere en "La Ópera" de Callao y Corrientes.

En esa època arrancar un nùmero de teléfono ó lograr una cita para un café,ya era toda una labor; tan pronto ingresa a la confiterìa y toma asiento,me dice: que "no" tenía mucho tiempo para charlar.

Bueno,le digo, llegó el momento de la verdad !!.. de comenzar a conocernos,

tuvimos durante meses de infinitas charlas,cafés,tandas,salidas, etc.etc.

Era casada,posiciòn rica,vivìa en Plaza Francia,(no me habìa equivocado)su esposo no sabe que baila tango,ella habìa nacido en la zona sur,de una familia clase media/baja y que en su casa cuando era pequeña solo escuchaban tango en la radio,recuerda que acompañaba a sus padres cuando iban a bailar a los clubes de barrio.

Un día por la tarde,ya habìan transcurrido seis/siete meses de nuestra relación 

"a oscuras" [5] ,fuimos tomar un cafè al "Bar Rody" (Vicente López y Ayacucho) mientras saboreábamos nuestros cafés,en el "salòn familiar"(privados,muy de ésa época y todavìa en Buenos Aires existen algunos),me dice: !! que ashheeé tri tri-como eshhstá?...(recuerdan que era una frase muy famosa de "Minguito Altavista") me causó tanta gracia y asombro, que no paraba de reirme !!...

Tuve que preguntarle el por qué de esa espontaneidad? (confieso, para mí fue algo parecido a la pérdida de un ídolo)

Me manifiesta,que ha tenido un matrimonio feliz, hijos maravillosos,una vida social intensa,llena de lujos,viajes,joyas y bienestar, que se habìa casado muy jovencita y enamorada (en esa época era lo habitual y normal); recièn terminaba el secundario,para todas sus amigas y padres fue un acontecimiento,su flamante esposo era "un buen partido"(así se decía antiguamente)y que la trajo al "trocen" desde la provincia; nunca pudo olvidar sus raíces..pero,un dia,le hizo crack la cabeza al escuchar  cantar a "Tita Merello" una milonga [6] 

A partir de ese instante,se propuso retomar el tango despuès de haberlo interrumpido por cuarenta años.

Comenzò a bailar a "escondidas" de todo su entorno familiar (ni sus amigas íntimas sabían) pero,cuando ella regresaba a su casa y traspasaba la puerta,interpretaba el mismo papel de ama de casa/esposa feliz que venìa haciendo con su esposo desde décadas atrás.

La flaca me revelò ese secreto que tenìa guardado por muchìsimos años,fue una carga que la acompañò toda su vida y  hoy "aliviada" quiso compartirla conmigo, necesitaba hablarme  con perfume de tango y lunfardo,en mì encontró el

previlegio de sentirse libre,ser esa mujer de barrio, que un dìa cambió todo por el "trocen" [7]

Fuì el ùnico que la pudo comprender,disfrutaba su libertad de jnterpretar a esa   

"percanta que dislumbrò en la milonga" ; hasta que un dìa en pleno tango...

 "ella" me batiò que me quería !!.. 

Nostalgia de "nuestra sentadita, de tu carita contra la mía" ; bellìsimos momentos,

fuimos buenos compinches y feliz por haber aprendido a contenerla.

siempre la recuerdo con mucho afecto y cariño.

Aqui les comparto "nuestro tango" que amaba bailar [8]

Mantuvimos una amistad/relación aproximadamente de dos años,me enteré hace un par años atrás que se fue de gira por el cielo...

                                                           

[1] Bailarina de tango-Tango-Música: Oscar de la Fuente-Letra: Horacio Sanguinetti

[2] Como dos extraños-Tango-1940-Música: Pedro Laurenz-Letra: José María Contursi

[3] Cambalache-Tango-1934-Música y Letra: Enrique Santos Discepolo

[4] Mi vieja viola-Tango-1932-Música y Letra: Humberto Correa

[5] A oscuras-Tango-1941-Música: Ascanio Donato y Letra: Héctor Marcó

[6] Se dice de mí-Milonga-1943-Música: Francisco Canaro y Letra: Ivo Pelay

[7] Tortazos-Milonga/1930-Música: José Razzano-Letra: Enrique Maroni

[8]Viejo rincón-Tango 1925-Música: Raúl De los Hoyos-Letra: Roberto Lino Cayol

   

                                                           fin

MILONGUERA-MILONGUERITA-PERCANTA-CHÈ PAPUSA-BACANA.

historia*1

La "milonguera"  [1], siempre es más "bicha", sagaz o astuta que el hombre. 

El hombre que NO reconoce esta gran verdad porque es narcisista.

Pero la realidad es que nosotros jamás, o sólo en escasas oportunidades, podemos ganarle a una mujer."Ella" te lo hace creer de esta manera, y sucede así en cualquier ámbito de la  vida cotidiana y en especial en una milonga ó en un club. 
                                                           

  Recuerdo en los años 1980, en las milongas se podía encontrar una gran diversidad de mujeres: casadas, viudas, solteras, mujeres de vida ligera y de todas las clases sociales.

Aquí me voy a detener para contarles una historia que sucedió en una milonga del centro,en los años 90 y pico, La dama, que por razones obvias no voy a dar su nombre, y a quien voy a llamar "la Colorada o Colo", aparentaba unos 50 años y trabajaba en un cabaret por los alrededores de la Avenida Corrientes y Florida. 

Llegaba siempre temprano y se retiraba antes de las 20 hs. Apenas entraba, se dirigía directamente al baño (ya la tenía "junada" y estudiada) y cuando salía, después de casi media hora, "¡se paraban pa' mirarte!" [2]. Totalmente producida de pies a cabeza, tacos aguja de diez centímetros, un vestido súper ajustado al cuerpo que resaltaba su figura espectacular de 1,70 de estatura, parecía una vedette. No usaba ropa interior, se lo puedo garantizar, recuerden que ya la tenía bien "manyada". Ella tenía "su mesa", que no estaba ubicada sobre la pista(pretendía pasar inadvertida de una diosa tan obvia). Se sentaba contra la pared y "carpeteaba bien el espejaime"(observaba). [3]
¿Saben por qué?: A esa milonga, que era por la tarde, la frecuentaban "escribanos y abogados", profesionales de buen poder adquisitivo, que se ausentaban de sus estudios  para un descanso y se iban a bailar tango por un par de horas (seguro que eran casados, pero la mujer ni noticias...). 

Entonces "la Colo", que ya los tenía anexados a la clientela fija para bailar, les insinuaba a  "sottovoce", entre tanda y cortina, su aceptación a tomar un café “cuando hubiera oportunidad”. (Ojo, era tan hábil, que lograba que desde el caballero se efectuara alusión a ese encuentro)
 Imaginen un segundo todos los hombres que fueron seducidos por “la Colo”!! ...

Ella era una estupenda "milonguera". Había tipos "que se despeinaban de tanto  cabecearla". Pero era "ella" la que...si le interesabas y eras buen bailarín/candidato..., te incorporaba a su plantel sin que "vos" lo notaras.  "Los puntos" [4], habrán pensado que estaba "muerta con alguno de ellos"; ¡¡puras ilusiones!!... [5]

Muchos años después me confesó que era casada (tenía un cafisho) y que vivía en la provincia hacia el sur del partido de Avellaneda. Y un día "la Colo" desapareció para alejarse por misteriosas veredas... [6]

Jamás la volví a ver...todavìa permanece en mì,el grato recuerdo de haber compartido su amistad y algunas confidencias...

[1] Milonguera-Tango/1925-Música: José María Aguilar Letra: José María Aguilar

[2] Confesión-Tango/1931-Música: Enrique S. Discepolo-Letra: Enrique S. Discepolo/

     Luis Cèsar Amadori
[3]Milonguita (Esthercita)-Tango-1920-Música: Enrique Delfino y Letra: Samuel Linnig

[4] El cantor de Buenos Aires-Tango/1936-Música:Juan C. Cobián-Letra:Enrique Cadícamo

[5] Mano a mano/Tango-1923-Music: Carlos Gardel / José Razzano/Lyric: Celedonio Flores 
[6]Santa milonguita-Tango-1933-Música: Enrique Delfino-Letra: Enrique Cadícamo

                                                                     fin

USTED SABE QUE SIGNIFICA "MILONGUERO Ó MILONGA" ?

 Muchos hombres y mujeres que comenzaron hace 25 años aproximadamente a bailar tango, se consideran  “milongueros/as". Creo que hasta piensan que significa un  "título de nobleza"!! pero realmente no saben lo que significa.
Me da un poco de risa cuando en las milongas observo a muchachos/ as argentinos/extranjeros que se refieren a ese término pero que realmente están tan lejos de emular o interpretar a ese personaje que se gastaba los codos sobre las mesas en las trasnochadas milongas.
Bueno, voy a tratar de explicar el verdadero significado de “milonguero”. Los hombres y mujeres de mi edad o mayores, entenderán de lo que estoy hablando.
Hago esta aclaración, porque es tan amplia la “gilada" (que los manda a robar y mueven la ligustrina...) que van a decir estupideces. En realidad, tendrían que agradecerme por "avivarlos/as".
En mi època, se decia ese hombre es un buen  "milonga" ;a ese personaje de buena parada, buen abrazo y un baile con sello propio. Fiel al tango, frecuentaba  milongas, clubes y cabarets con asistencia perfecta. Allí hacía sociales, conocía nuevos amigos y amigas y a veces "junaba" el ambiente para descubrir algún distraído/a. En muchos salones que lo conocían por sus “mañas” le tenían prohibido el ingreso.Yo doy fe de esto porque conocí a muchos de ellos en diversas  milongas y clubes.

Era un "personaje" habitué del matiné,vermouth y noche, que no laburaba o no se le conocía un oficio, empleo ò profesión.
Era vago, atorrante, explotador de mujeres-cafisho-fiolo, que vivía de las minas.  Aficionado a las carreras de caballo-burrero, amante del tapete-escolaseaba- jugador-timbero. Conectado a la trampa y al fraude, el robo-punga era su medio ordinario de vida.

Su nombre era Carlos Almada,este documento es
<<--------           la carta que le envìa a su gran amigo,desde la
"Càrcel de Devoto",donde estaba alojado.Pide
que no diga a nadie donde se encuentra,que tuvo
"mala suerte" y que si Dios quiere !! saldrà
pronto. Ademàs cuenta que todas las mañanas
escucha la radio,los discos de "Angel Vargas".
A èstos "milongueros" cuando salìan de la gayola/càrcel, los amigos,
juntaban dinero para cuando saliera en libertad,es por èste motivo que se
escribiò:
"Un baile a beneficio" (La podrida)Milonga
Música: Juan Carlos Caccaviello
Letra: José Alfredo Fernández

Almada fue un gran bailarìn y unos de los
ùltimos compañeros de baile de
"Carmencita Calderòn"

Siempre vestía como un "dandy" o elegante sport. Buen "milonga", muchos de los que conocí eran excelentes jugadores de billar. Cuando desaparecía o no frecuentaba las milongas por un tiempo, seguro que estaba a la “sombra”(gayola-cárcel).                 


También estaban los "otros” milongueros,nada que ver con el "anterior",buena gente, compinche,alegre,alguno de poca charla,reservado y  "aquellos" que iban a la milonga,pero, no bailaban;sólo iban a disfrutar y escuchar tango, pero tenían amplios conocimientos sobre orquestas y cantores de tango (un libro abierto).Eran “el fulano" indicado para que te supiera responder cualquier pregunta sobre el nombre del tango, de la orquesta o del cantor que se estaba escuchando en ese momento...he aprendido mucho de todos "ellos" !!

                               * * * * * * * * * * * * * 

Aquí voy a contar otra historia , cuyo nombre no voy a mencionar,su apodo era  " el tucu", morocho,no era pintòn,lo conocí hace más de 25 años y siempre pidièndome $$ para la cerveza,habituè de las matineè del centro,se dedicaba a "pescar" las extranjeras y locales de buen pasar econòmico, les enseñaba a bailar y llevarlas a las milongas para practicar a cambio de un pago por sus "servicios".
Se vestìa siempre de traje,un dandy,aùn en verano con temperaturas muy altas.  Excelente "milonga", tenía un estilo propio de bailar y un tremendo oído musical. 
Daba gusto verlo  en la pista, no como ahora, que salen a bailar Pugliese con la música de D`Arienzo !!
Yo sabía que era "punga y cafisho-fiolo".  Tenía un buen plantel de veteranas extranjeras y locales,pero, tuvo problemas con màs de una. Yo trataba de charlar o de estar con él  lo menos posible porque no quería que pensaran que era mi amigo o estaba en el mismo "palo" que él, ¿se entiende? 
Sin embargo, le tenía simpatía por su linda manera de bailar. Jamás ocurrió nada conmigo, pienso,que me tenìa respeto; pero de pronto desapareció de los lugares que solía frecuentar.
Según supe varios años después, que una mina lo denunció a la policía !!..  
No volví a verlo nunca más,eso fue hace 10 años y me comentaron que está preso .
En mi juventud no me gustaba el mote de "milonguero".También se usaba decir bailarín o un "buen milonga". *1
Hoy puedo y trato de aceptarlo porque ya se ha incorporado al lenguaje tanguero. 
Pero considero que hay que conocer mucho de la noche y haber abrazado muchas cinturas en una pista de baile, para desenvolverte con habilidad en pequeños espacios, para poder sentirse y titularse como me gusta decir: "un buen milonga" .
De no ser así, te queda holgado "el mote"!!.


Pienso,que hoy ha cambiado todo sobre el tango,por un lado bien,por que se ha volcado mucha juventud local y del extranjero,pero,el lado malo es que se perdieron todos los còdigos,èticas y respeto que tenemos nosotros los que bailamos hace tantos años.

Tono Gallesio

 *1 -Bailarín compadrito-Tango-1929-Música y Letra:        Miguel Bucino-versiòn Orquesta A. De Angelis            con Oscar Larroca.

                                             
                                                     

DIFERENTES ABRAZOS Y POSTURAS TOTALMENTE INCORRECTOS(FULLY WRONG DIFFERENT EMBRACES POSITIONS)

SOY UN ESTUDIOSO Y FANS DE LOS ÙNICOS LEGENDARIOS PERSONAJES  DEL TANGO CON QUE " CADA UNO BAILABA SU PROPIO ESTILO".. 
CARECÌAN DE COREOGRAFÌA,NO VENÌAN DE DANZAS CLÀSICAS,FOLCLORE, ETC.. SOLO TRAÌAN EL COMPÀS,ELEGANCIA,IMPROVISACIÒN,
SENTIMIENTO, GARRA Y MUGRE EN SUS PIES..
Nosotros los viejos milongueros que bailamos hace tantos años tenemos cada uno, un estilo propio y diferente !! 
HOY  TENEMOS MÀS "CAMPEONES CLONADOS" QUE PELOTAS DE FUTBOL.. Y COMO DICE EL TANGO!!... "LA FAMA ES PURO CUENTO"...

I’m a well trained and fan of the only legendaries characters of Milonguero Tango

“Anyone can dance its own style” .They had a lack of choreography and dance skills, Argentinean folclore, Etc.. They just had streetwise rhythm, elegance, improvisation, feelings, guts and mud on their feet.
We the "milongueros" been dancing  since many years ago with each own and different style!

Today, we have more "worldwide cloned champions of Tango" since NO ONE has its own style. 

Like the lyrics of a famous Tango says” The fame is just a tale”

Repito y sostengo : La letra del tango tambièn se baila !!...
Es una làstima que la mayorìa NO le presta ò no le dà importancia a algo tan vital,que cuando bailamos y escuchamos esa letra que nos pega fuerte en nuestra mente y corazòn... y de ahì baja a nuestros pies...Voy a dar un ejemplo muy personal: " Cuando escucho "Bailarìn de contraseña" (mùsica de Vìctor Felice y letra de Carlos Lucero) me transporta a cuando tenìa 17 años y  el sàbado por la noche me preparaba para ir a bailar al Club Independiente... ese muchacho era YO.. y cada noche que lo bailo vuelvo a ser el jòven de esa letra de tango"...

I repeat and support: the lyrics of the Tango can also be danced!!

It’s really sad that most people do not care or appreciate something so vital,  when we dance and listen to the lyrics they stay strong in our heart and mind, and move down to our feet, Allow me to give you a personal experience: When I listen to “ Bailarin de contraseña” (Music by Victor Felice and lyrics by Carlos Lucero) it takes me back when I was 17 years old and on a Saturday night I was getting ready to go to Independiente Club… that teenager was Me and every night I dance to the lyrics of that Tango It takes me back to those days…

link donde hablo sobre èste tango:
Link where I talk about this Tango.
http://youtu.be/dvaaoorNIso

PARA LOS HOMBRES:

To the men:

EL TANGO BIEN BAILADO ES COMPÀS,ELEGANCIA Y CADENCIA...
al caminar sobre una pista!!

The Tango well danced is just rhythm, elegance and cadence…to walk over the dance floor!!

 A CONTINUACIÒN: Muestro fotos e indicaciones de lo que NO hay que hacer.

Next: Below you’ll find pictures and instructions on what NOT to do.

AQUI LES MUESTRO A HOMBRES Y MUJERES CON  DIFERENTES ABRAZOS Y POSTURAS TOTALMENTE INCORRECTOS
Fully wrong different embraces and postures positions of men & women.
Detalles y descripciones:
1)EL POR QUÈ DEL ABRAZO CON LAS CABEZAS UNA PARA CADA LADO ?

2)UD. COMO HACE EL AMOR? SE OBSERVAN DE FRENTE Ò ESCONDEN SUS CABEZAS DEBAJO DE LA ALMOHADA?

Details and descriptions:   

          1)Reason why they embrace the head going one on each side?
     2)How do you make love? Do you look at each other or hide your face under the pillow?

ANTIGUAMENTE VÌ EN ALGUNAS CONFITERÌAS EN LOS AÑO 60 Y PICO,ERA MENOR DE EDAD, ESTABA PROHIBIDO EL INGRESO,ENTONCES SOLO HE PODIDO ENTRAR EN MUY POCAS OCACIONES,DONDE MIS AMIGOS TENÌAN LA GENTILEZA DE INVITARME Y ME ANIMABA A ENTRAR "de colado" MEZCLADOS CON ELLOS,asì fue como comprobè las diferentes opciones de abrazar y bailar el tango.
ERAN "SALONES REDUCIDOS",PISTAS CON CASI NADA DE ESPACIO ENTRE CADA PAREJA PARA BAILAR,AQUÌ VIENE LA EXPLICACIÒN A MÌ "BLOG", ALGUNOS DE LOS BAILARINES USABAN" LA POSTURA DE LAS CABEZAS UNA PARA CADA LADO" ,POR QUE APROVECHABAN LA TANDA ,MIENTRAS BAILABAN  PARA IR CHAMUYANDO(hablar)
AL OIDO DE LA MUJER!! EJ: INVITACIÒN A UN CAFÈ,ENCUENTRO,CINE,ETC,ETC,..Eran
salones que por lo general todo el mundo iba a buscar el Filito ò cita con una mujer  ,se llamaba: "matineè",por que el horario era por la tarde y despuès venìa "vermouth" que se prolongaba hasta casi la medianoche.

Back in the 60’s when I was less than 18 years old, the admission was not permitted, and I was only able to visit a few times, when my friends invited me and encouraged me to joined them to the ball room “not legally” among them, that’s how I find out the difference options and how to embrace and dance the Tango.

They were small size dance floor with very little space to dance between each couple.

This is the reason why I created this Blog !!...

Some Tango dancers being using the head on each side posture, to be able to take advantage of the “Tanda “ while in the meantime they can whisper to the ear of their dance partner. For instance a coffee, movie and other kind of invitation… they were ball rooms where everybody were looking for a date or a female companion they called it matinee because it was during the afternoon and the vermouth made it last close to midnight.

En mi caso personal, comencè ir a los clubes de barrio a conocer chicas,esa era mì ùnica meta,ademàs era la ùnica distracciòn ò entretenimiento familiar..En esa època,en los clubes de barrio,el dìa sàbado siempre existìa una orquesta de tango & jazz,era la salida obligatoria de todas las familias concurrìr a  presenciar esos eventos,era toda una fiesta,mis padres se preparaban para ese dìa especial !!
Entonces,yo recuerdo que era muy chico,(años 1955/60)tuve que crecer a la fuerza con el tango( para mì era cosa de "viejos"),recuerdo muy bien que se bailaba,vals, milonga,paso-doble,buggy-buggy-dixiland-foxtrot,jazz con Oscar Alemán,chacha,conga,bayòn,mambo con Perez Prado,etc..Tambièn,recuerdo que despuès de los años 60,aparece  el rock de la mano de Bill Haley,Eddy Pequenino,Billy Caffaro,etc,etc,
Entonces, YO VIVÎ toda esa infancia...a mì nadie me la contò!!.. yo, justo ahì comencè a dar mis primeros pasos...,todos bailàbamos esos ritmos ..

"LOS PATADURAS QUE NO BAILABAN BIEN",esperaban "los famosos fiestas de carnavales",por que,todo el mundo iba a esos bailes,entonces,"ellos"  invitaban a bailar a las chicas y se podían mezclar en el centro del salòn...
Yo iba siempre al Club Centro Lucense,tenìa tres pistas de baile,con orquestas al vivo,en cada piso se bailaba  ritmos diferentes,(tango,paso-doble-jazz,etc.)
HOY, veo y escucho a hombres/jòvenes, hablar tantas pavadas y mentiras en milongas y festivales de  tango en bs.as. y en el resto del mundo.. y lo màs lindo..es que van al exterior y les cuentan a toda "la gilada",como historias propias !!..

..."señores" Uds. deben tener arriba de los 66 pirulos para poder emitir algùn sonido de sus bocas... saben una cosa? todos Uds. tocan de oìdo!!  

 CONSEJOS PARA LA MUJER:
 NO ACEPTE QUE UN HOMBRE MIENTRAS QUE ESTÀN BAILANDO LE HABLE A SU OÌDO, DE COMO ESTÀ EL TIEMPO?SI LE GUSTA COCINAR?,COMER,NADAR ò INVITACIÒN A UNA SALIDA & CAFÈ ?..etc.etc.etc.. para "eso està la cortina" !!..
EL HOMBRE DEBE CONDUCIR A LA MUJER COMO SI LLEVARA "UN CASTILLO DE 
NAIPES EN SU ABRAZO"... NO SE DEJE USAR DE "PARAGOLPES" !!..como los autitos chocadores del italpark..

EL HOMBRE DEBE ACOMPAÑAR A LA MUJER UNA VEZ FINALIZADA LA TANDA,AL LUGAR DONDE ELLA SE ENCONTRABA SENTADA,NO SE DEJE "ABANDONAR EN EL MEDIO DE LA PISTA",COMO SI FUERA UN "PAQUETE OLVIDADO ò una bolsa de papas" !!.. eso significa mala educaciòn y seguro "los que le enseñaron" a ese hombre tambièn lo ignoran !!..
EL HOMBRE CUANDO SE DIRIGE A LA PISTA CON LA MUJER,PARA INICIAR EL BAILE, DEBE IR POR DETRÀS DE ELLA,!!JAMÀS !!.. EL HOMBRE DEBE  INGRESAR PRIMERO A LA PISTA; ES UN CÒDIGO DE EDUCACIÒN Y RESPETO CEDERLE A LA DAMA SU LUGAR SOBRE EL BORDE DE LA PISTA !!..
CUANDO LA TANDA YA HA COMENZADO Y LA PISTA SE ENCUENTRA BASTANTE COLMADA DE BAILARINES, !!JAMÀS!!.. EL HOMBRE DEBE INTENTAR Ò TRATAR DE SUMARSE A LA FILA DE BAILARINES SI CARECE DE ESPACIO PARA PERMANECER,EL HOMBRE TIENE QUE PEDIR PERMISO Y DIRIGIRSE AL CENTRO DE LA PISTA,DONDE HABRÀ MAS ESPACIO...

DIFERENTES ABRAZOS Y POSTURAS TOTALMENTE INCORRECTOS

    FULLY WRONG DIFFERENT EMBRACES POSITIONS                   MOSCOW
    Like the lyrics of a famous Tango says” The fame is just a tale”

ESTA MUJER VA BAILANDO CON LOS OJOS ABIERTOS Y PENSANDO QUE COCINA MAÑANA ??
EL HOMBRE,"NO ESTÀ NI ENTERADO"  ,VA OBSERVANDO A TODO EL MUNDO ALREDEDOR DE LA PISTA..

AQUI UN ARGENTINO DA UNA CLASE EN " ITALIA", LA GENTE  OBSERVA Y ASI LES ENSEÑAN  INCORRECTAMENTE  EL ABRAZO Y POSTURA DE SUS CABEZAS,POR ESO APRENDEN A BAILAR MAL DESDE EL INICIO.

                            DIFERENTES ABRAZOS Y POSTURAS TOTALMENTE INCORRECTOS
                                               
                                    FULLY WRONG DIFFERENT EMBRACES POSITIONS
                       
                                   Like the lyrics of a famous Tango says” The fame is just a tale”

AQUI UNA MILONGA DE BUENOS AIRES,TODOS EL MISMO ABRAZO Y POSTURA DE SUS CABEZAS !!.ASI BAILAN !! TODOS IGUALES !!..NADIE TIENE SU PROPIO ESTILO !!..
ESPERO QUE ALGÙN DÌA PIENSEN Y  MODIFIFIQUEN  LA POSTURA ." aprendan a encontrar sus estilos personales , sè que les llevarà años..pero,SI lo logran !!.. seràn distintos"

Nosotros los viejos que bailamos hace tantos años tenemos cada uno un estilo propio y diferente !!..
                                           
MILONGA VILLA MALCOMS-BUENOS AIRES

         
                     DIFERENTES ABRAZOS Y POSTURAS TOTALMENTE INCORRECTOS

                               FULLY WRONG DIFFERENT EMBRACES POSITIONS



                       MOSCOW

EL TANGO NO SE MANCHA












                               POLAND

ITALIA






                                  BUDAPEST

ASI LOS CARADURAS ENSEÑAN EN EL EXTERIOR Y
DESPUÈS QUIEREN QUE APRENDAN BAILAR TANGO,
EL PROBLEMA NACE,EN QUE ESOS "LLAMADOS PROFESORES" EN SUS INICIOS YA ABRAZARON MAL
Y HOY ENSEÑAN LOS ERRORES A SUS ALUMNOS !!..









       



             ITALY

 CÒDIGO N 1 ,EL BAILARIN DEBE ABROCHAR SU
  SACO PARA BAILAR  EL TANGO.

EL TANGO NO SE MANCHA




DIFERENTES ABRAZOS Y POSTURAS TOTALMENTE INCORRECTOS


   FULLY WRONG DIFFERENT EMBRACES POSITIONS



   ITALY                                                                  MOSCOW

DIFERENTES ABRAZOS Y POSTURAS TOTALMENTE INCORRECTOS

   FULLY WRONG DIFFERENT EMBRACES POSITIONS

                                                                         MOSCOW

EL TANGO NO SE MANCHA

 SÌIIIIII... SON ARGENTINOS...AUNQUE NO LO CREA !!

Y TODAVÌA LOS EXTRANJEROS"INGENUOS" LES PAGAN POR HACER ESTA PAYASADA

GRACIAS AL TANGO !!.. estos "vende humo" CONOCIERON EZEIZA Y LOS AUDACES ABORDARON UN AVIÒN !!..

OUTFIT FOR TO DANCE SALSA AND MERENGUE!!!.

AUNQUE NO LO CREAN INTENTAN BAILAR CON MUSICA DE TANGO

EL TANGO NO SE MANCHA


LOOK LIKE BALLROOM OR SALSA DANCE !!

                                                 Like the lyrics of a famous Tango says” The fame is just a tale”

Like the lyrics of a famous Tango says” The fame is just a tale”

EL TANGO NO SE MANCHA

EL TANGO NO SE MANCHA
Like the lyrics of a famous Tango says” The fame is just a tale”

LOOK LIKE BALLROOM OR SALSA DANCE !!

Like the lyrics of a famous Tango says” The fame is just a tale”

EL TANGO NO SE MANCHA

AQUI UNA MILONGA DE LONDRES,TODOS EL MISMO ABRAZO Y POSTURA DE SUS CABEZAS !!.. ASI BAILAN !! TODOS IGUALES !!.. NADIE TIENE SU PROPIO ESTILO !!..

ESPERO QUE ALGÙN DÌA RECAPACITEN Y  MODIFIFIQUEN  LA POSTURA ." aprendan a encontrar sus estilos personales , sè que les llevarà años..pero,SI lo logran !!.. seràn distintos"

TODOS CON EL MISMO ERROR (Ù HORROR ?)ABRAZOS Y POSTURAS DE SUS CABEZAS INCORRECTAS..